Tummy Teddy amigurumi pattern

Pauli kaisukaru, mille heegeldasin möödunud aasta viimastel kuudel, sai pisut uuendatud välimuse ja vormus ingliskeelseks õpetuseks. Valmistasin selle tarbeks kaks näidist, ühe tüdruku ja teise poisi värvides. Kohe täiesti klassikalised - roosa ja sinise.
Kõige suuremaks muudatuseks on lõnga vahetus. Esimene kaisukaru sai tehtud puuvilla- ja linasegusest materjalist, aga hing jäi ihalema millegi villasema ja karusema järele. Nii proovisingi villa ja alpakat sisaldavat lõnga ja jäin kohe täitsa rahule. Väikesed kohendused silmade ja jalgade osas ning kaisukaru oligi minu jaoks lõplik.

Kuid siis ilmus üks ootamatu takistus - nimi. Tükk aega istusid need kaks selli mul riiulil, õpetuski oli juba valmis, aga polnud nime. Ühel päeval kuulsin täiesti juhuslikult lapsi mänguhoos rääkimas nabakarust, just sellest samast nabalohuga karust, ja sealt edasi hargnes kõik juba kiiresti. Nii saigi temast Tummy Teddy.

The teddy bear I made for my son in the last months of previous year got a new version and formed into a pattern. I crocheted two examples - pink as a girl and blue as a boy. Very classical. 
The major adjustment was changing the material. The first teddy bear was made from mixtures of cotton and linen, but my soul was searching for something more woolly and rough. So I used a yarn made of wool and alpaca and was very much pleased with the result. Smaller adjustments on the eyes and legs and they were complete.  

I had the teddy bears sitting on my shelf and pattern pretty much ready, but I didn`t have the name for them. It had to be something special, like the teddy bear itself is sweet and special. Finally I got inspiration from my kids, when they were playing with their softies. So I named the bear Tummy Teddy, which brings the attention on his tummy and the cute belly button :)
 

Smugly-bear pattern

It`s been a while since I wrote my last pattern. I started some, but left unfinished. I just wasn`t in the mood. You wonder why? There are so many eager fans for whom I would love to publish new patterns all the time. But among them there are also people who are not treating other peoples work and design with respect. The last months of 2012 revealed several copyright issues and unethical cases. I felt disappointed, deceived and had to take some time to clear my mind.

At the same time I received many e-mails with the questions about new patterns. Thanks to all these people I got back my self-confidence and faith in sincerity and esteem. Also I discovered I had skipped out all of the teddy bears and decided to start filling that hole. So here it is, my very first teddy bear pattern - SMUGLY-BEAR. It`s extremely simple to make, yet an adorable toy. His lumpy body, smugly face and frisky ears give him the special character. He is clumsy, but even when he stumbles he still looks sweet because of the special heart on his butt :) Buttons on his tummy, ribbon around the neck and some fabric covering the ears make him a true sweetheart.

The pattern is available in my etsy shop!

Heegeldatud kaisukaru pojale/Crochet teddy bear for my son

Üks vana võlg sai klaaritud. Väikemees palus endale kaisukaru juba üsna ammu. Koguaeg oli tööd palju ja harvadel hetkedel, kui aega jätkus, polnud õiget vaimu peal. Aga südamepiin järjest kasvas - kuidas ma ometi valmistan asju võõrastele lastele, aga omad peavad järjekorra lõpus ootama!
Nii ma siis võtsingi umbes nädal tagasi paralleelselt kõigi muude toimetustega karutegemise ette. Esmalt lõng - puuvilla ja lina sisaldusega. Üks mu lemmikuid läbi aegade. Kuna väikemees ise on hästi habras, siis pidi karu mu nägemuses tasakaalustamiseks olema ümar-pontsakas. Selline mõnus turvaline sõber, kelle kaissu pugeda.

Kõige rohkem katsetamist oli ninaga. Proovisin nööpi, katsetasin heegeldatud nina. Lõpuks sai ta hoopis vildist. Mu meelest natuke koala karu moodi, aga lapsed seda sarnasust ei tunnistanud. Kui mõtted juba koaladele läksid, siis uurisin pilte ja tegin ka jäsemed neile iseloomulikult kobedad. Ülejäänu sündis töö käigus - laigud käppadele, nabalohk.
Kui kedagi huvitab suurus, siis pikkust on tal umbes 30 sentimeetrit.

This teddy bear is for my son. He asked for it already for a long time ago. Once I didn`t have time and then I didn`t have inspiration, but about a week ago I pulled myself together and started with it.
I chose the yarn consisting of cotton and linen, one of my favourites of all time. I wanted the bear to be lumpy - a safe and cosy friend to cuddle.
I had some struggle with his nose. First I wanted to use the button, then I tried a crocheted version. At the end I made it from felt and a bit koala-like. I searched some photos of koalas and made the limbs quite big, just as koalas have them. The rest was improvised on the way.

The greatest challenge at this time of the year is photographing. I live in Estonia and here from October till February we see too little of the sun-light. It`s quite dark and raining or snowing a lot. The light doesn`t come much beyond the window, so I had to take my pictures there and tune them up on my computer afterwards. 
I hope this teddy helps my son keep his heart warm!

Päikesepüüdja - üks isesorti Muhe-mõmm/Smygly-bear with tiny bow

Siin on üks eritellimusel valmistatud Muhe-mõmm. Tellijaks minu enda õde ja kingituseks läks see tema armsale kursusekaaslasele, kellega koos äsja kool lõpetati. Tore on teada, et lisaks väikestele inimestele himustavad mänguloomi endale ka suured, kelles on säilinud piisavas annuses lapsemeelsust!
Karu valmistamisel oli märgusõnaks lips, millede vastu uus omanik vastupandamatut kirge tunneb. Minu esialgne mõte oli suur, vaat et karu enda alla mattev hiiglaslik slehv. Lisaks unistasin vaikselt mõnest erilisest lisadetailist, mida lastele ohutust silmas pidades teha ei saa, küll aga täiskasvanule. Kui aga karu juba kujunema hakkas, ei tekitanud need mõtted enam õiget tunnet.
Karu sai kaela hoopis puuvillasest pitsist krae ja hiiglasliku slehvi asemel imetillukese lipsuga peapaela, mis oma väikestest mõõtmetest hoolimata omab määravat tähtsust!

Nii nagu kõigil Muhe-mõmmidel, on ka Päikesepüüdjal põhisõnum pepu peal!
Palju õnne, Kairit! Püüa päike kinni!

This is another Smugly-bear made to a special order. The keyword for making her was "the bow", because the recepient is crazy about bows. When I started making her I planned to make a huge bow which would spread out over the teddy. But as the work progressed I didn`t feel like it anymore. Instead of that I embellished her with a lacy collar and headband with a tiny-tiny bow. Small but significant!

Lavendlikarva karu/Lavender teddy bear

Üle mitme-mitme aja tegin taas ühe kaisukaru. Osalt sellepärast, et oli suur karu-igatsus - see tabab ikka aeg-ajalt, kui olen vahepeal muude asjadega tegelenud. Aga teiselt poolt selleks, et katsetada uut lõnga karu valmistamiseks. Tulemus sai suurepärane ja väga luksuslik, sest tegu on täisnaturaalse, villa ja natuke ka alpakat sisaldava materjaliga.
Kuna nukkudega oli värvide sätitamist üsna palju, nii et kohati võttis see lausa pea huugama, siis karu tegin ühes värvigammas. Nii hea ja rahulik tulemus sai. Silm puhkab temal. Just tänu värvilahendusele on see mu meelest karu, mille võiks vabalt ka täiskasvanule kinkida. Minu tutvusringis on mitmeid naisi, keda lillakad toonid jalust nõrgaks võtavad... :)

I hadn`t made these lovely teddy bears for a while now, that`s why I enjoyed making her so much. Also I wanted to test a new yarn, which is really a luxury one consisting of wool and alpaca. When making the dolls I had to spend hours on composing the colors. With her I sticked to one color and only played with the shades. I love the result. Because of the beautiful, mature color I think this teddy would make a great gift also for an adult.

Muhe-Mõmm/Smugly-bear

Lasen sel korral piltidel kõneleda...
I´ll let the pictures speak...

Piimakaru Matilda - väike heegeldatud karu

Paar kuud tagasi külastasin möödaminnes Müürivahe tänavas asuvat Jolleri käsitöökambrit. Leidsin sealt muuhulgas ka selliseid lõngu, mida kusagil mujal kohanud pole. Erilise vaimustusega uurisin ökolõngade riiulit, kus leidus orgaanilise puuvilla kõrval ka lõngu, mis valmistatud bambusest, maisikiust ja piimakiust. Just viimane võlus mind oma hämmastava pehmuse ja kauni läikega. Valisin välja naturaalvalge tooni ja ostsin ühe toki. Miskipärast ütles sisetunne kohe, et sellest erilisest materjalist tahan valmistada midagi õige pisikest...

Mõned päevad tagasi jäigi see lõng mulle riiulis uuesti näppu ja otsustasin katset teha. Kui ma kolm aastat tagasi mänguasjade valmistamisega alustasin, kasutasin peamiselt odavaid akrüüllõngu, mille peal oli hea kätt harjutada. Edasi tulid villased ja puuvillased lõngad. Olen kasutanud ka siidi, bambust, meriinot. Arusaadavalt on nõudmised materjalile ajajooksul kasvanud ja seetõttu on kasvanud ka kasutatavate lõngade hind. Piimakiust lõng kuulub kindlasti viimase aja eksklusiivsemate ja hinnalisemate pärlite hulka, kuid oma hinna eest annab see palju ka vastu - pehmus, millest unistatagi ei oskaks, kaunis mahe läige ja sitkus, mis valmis asjale kauni vormi annab.

Matilda sai valmistatud ühe pea poolteist aastat tagasi üles märgitud mudeli järgi. Tegin vaid mõningad pisikesed muudatused. Silmade osas katsetasin täiesti uut lahendust.

Teddy bear Matilda was inspired by a luxury yarn made from milk fibre. It`s 100% natural and eco-friendly. I was amazed by the undiscovered softness and gorgeous gloss of this material. When I started making amigurumi toys I used the cheapest acrylic yarn which was good for exercising. Now I know what is the value of the real quality yarns and enjoy using them - this is like a little reward for myself.
With a couple of tiny corrections Matilda is based on a model I created more than a year ago. The solution for eye patches is brand new.

Pulmad. Kingitus. Karu.

See siin on karu. Lihtsalt karu, sest nime ma talle ei andnud. Lisaks oli see pulmakink armsale sõbrannale. Selline kingitus pole just kuigi traditsiooniline, aga tegelikult valmistasingi karu põhjusel, et kinke paluti üldse mitte tuua. Küll aga edastati koos kutsetega spetsiaalsed heade soovide lipikud, mida siis tähtsal päeval, täidetuna ikka, tagasi oodati. Ühe pisikese lipiku peale ei mahu kuigi palju, aga oma kätega valmistatu võib otsast otsani, kuni viimse lõngajupini häid mõtteid ja soove täis pikkida. Seepärast ongi see heade soovide ja armastusega täidetud karu. Omamoodi nagu talisman. Abielu ja armastuse hoidja, hea perevaim.

Väike jõulukaru Lumikäpp

Siin on üks väike, lihtne ja armas jõulukaruke. Nimeks Lumikäpp. See on tegelikult minu esimene jõuluteemaline mänguasi. Meeleolu annavad talle päkapikumüts ja jõuluvärvides kangas. Kaelasolevat salli kaunistab lumehelbe kujuline nööp.

Romantiline mängukaru - Karmen Karamell

See on Karmen Karamell - luksuslik, romantiline ja vanaaja hõnguline mängukaru. Eriline on ta alates lõngast, millest valmistatud on - see on 100% villane, justkui kulutatud pinnaviimistlusega. Vaimustusin sellest juba kevadel, kui valmistasin Kobakäpp Salme. Tänu intensiivsele toonile on seda aga raske teiste värvidega kombineerida. Vähimgi ebakõla justkui karjub silma! Võib vist öelda, et toonide klapitamisele kuluski kõige enam aega. Kuid mida selgemaks muutus värvikontseptsioon, seda tungivamalt hakkas kõrvus kõlama karamell, karamell... Ja nii ta oma nime saigi.

Uue omaniku soovil sai karu eemaldatava kleidi. See sai kavandatud õhuline ja parajalt lühike, et karule iseloomulik puusajoon paista jääks. Kergelt läikiv puuvillane pind mõjub villase põhilõnga taustal lausa luksuslikuna.

Ma väga nautisin selle karu valmistamist ja just eriti viimistlust, kus sai kasutada mitmeid erinevaid pisidetaile. Need kõik aitavad oma vaiksel moel edasi anda olulist osa tema karakterist.

Tibatilluke karu - amigurumi juhend

See väike karu on tegelikult tagasipöördumine ühe ammuse töö juurde. Võtsin selle uuesti ette, kuna kõigi teiste amigurumi õpetuste kõrval, mis ma koostanud olen, tundus puudu olevat just üks pisike klassikaline karumõmm. See on midagi sellist, mida valmistada kingituseks näiteks katsikule minnes. Põll ja väike armas naba lisavad vajalikul määral beebilikkust.

Karul on liigutatavad käpad, tänu millele saab teda mugavasti istuma seada. Pisikese loomakese detailid valmivad küll kiiresti, kuid ettevaatust! - nende heegeldamine ja kokkuõmblemine nõuab kannatlikkust.

Mina valmistasin oma mõmmi neutraalses värvilahenduses, kuid soovikorral saab vastavalt kingi saaja soole valida ka sobilikud toonid. Millegi tõeliselt erilise ja väärikana mõjub väike karu siis, kui see üle anda ilusa karbi sees.

Kellel on huvi õpetuse vastu, siis täpsema info leiate siit.

Karu Juulius - liikuvate jalgadega mõmmik

See on Juulius - minu uus karumõmm. Teda iseloomustavad kühmus selg ja mõnus punn-kõht, mis oleks justkui äsja magusat mett täis laetud :)
Juuliuse muudavad eriliseks liikuvad jalad. Nende valmistamine pakkus suurt põnevust.
Kogu olemuselt meenutab ta mulle klassikalist, vanamoodsa kehakujuga karu. Meie pere reliikviate hulka kuulub näiteks minu ema lapsepõlve karu, kellega võib Juuliusel nii mõndagi sarnast leida.

Karu valmistamiseks kasutasin nii taaskasutatud puuvilla sisaldavat lõnga kui orgaanilist puuvilla. Armsa nööpkinnisega vesti saab tuduajaks seljast võtta.
Seisvana on mõmmik umbes 24 sentimeetrit pikk.

Karused tervitused kaisukarupäeval

Minu palavad tervitused kõigile kaisukarusõpradele rahvusvahelise kaisukarupäeva puhul!

Pean ausalt tunnistama, et veel umbes kuu aega tagasi polnud mul sellise päeva olemasolust aimugi. Mõtlen ja töötan kaisukarude lainel pea iga päev ja ses mõttes on minul üks katkematu karupäev koguaeg. Aga siiski oli tore sellise tähtpäeva olemasolust kuulda.
Fotodel on hiljuti valmistatud beebikarud Miina ja Ralf.